november 2018

För att du ska kunna njuta av Svenska Messias även om du inte kan vara på plats i Riddarhuset i Stockholm, sänder vi ut konserten live! Klicka nedan för att se sändningen, start fredag 30 november kl 19.

Vi älskar jultraditioner! Därför presenterar vi ännu en upplaga av Julnattens mysterier, vår musikaliska smällkaramell med juldikter och julmusik från olika sekler. Boka in fredag den 14 december kl 19 då Drottningholms Barockensemble och vokalensemblen VoNo sprider klassisk julstämning i Hjorthagskyrkan under ledning av Lone Larsen. På programmet finns bland annat Johann Sebastian Bach, Marc-Antoine Charpentier, Robert Lucas Pearsall, Johann Christoph Pez och Martin Åsander. Stanna kvar efter konserten på vårt glöggmingel med hembakta lussekatter! Biljetter kan förköpas på ticketmaster.se.

Det svenska uruppförandet av Händels Messias ägde rum i Riddarhuset år 1786 – på svenska. Att översätta utländska verk till svenska var populärt vid den här tiden. Det var också en medveten strategi för att höja svenska språkets status. För andra året i rad iscensätter Drottningholms Barockensemble och Hjorthagens vokalensemble en rekonstruktion tillsammans med Mattias Lundberg, musikforskare och känd från programserien ”Den svenska musikhistorien” i Sveriges Radios P2. I motsats till senare tiders ideal får vi här en mindre ensemble av musiker och sångare, med solister hämtade ur kören.

Som inledning till framförandet fredag den 30 november kl 19 får vi höra Mattias Lundberg berätta om meningsskiljaktigheterna mellan de olika översättarna, om vilka som stod på scenen och i publiken. Låt dig därefter musiken och fantasin förflytta dig tillbaka till Riddarhuset anno 1786. Biljetter finns att förköpa på ticketmaster.se. Välkommen!